Arlo Guthrie, Ramblin' Jack Elliott